|
|
A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:
Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando. A entrada para "cycle" está exposta abaixo. Ver também: wash
| Traduções principais | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | cycle n | (repeating sequence) | ciclo | | | Geology class today was about the cycle that water makes in the atmosphere: evaporation, condensation, precipitation. | | | A aula de geologia de hoje é sobre o ciclo que a água faz na atmosfera: evaporação, condensação e precipitação. | | cycle n | colloquial, abbreviation (bicycle) | bicicleta sf | | | Is there room in the basement to store a cycle? | | | Há espaço no porão para guardar uma bicicleta? | | cycle n | (washing machine setting) (máquina de lavar) | ciclo sm | | | Put the clothes in the washer, pick a cycle and press the button - it's not difficult. | | | Coloque as roupas na lavadora, escolha um ciclo e aperte o botão. Não é difícil. | | cycle⇒ vi | (go through a sequence) | passar por ciclo expres v | | | The boiler cycles on and off throughout the day to maintain a constant temperature inside the house. | | | O aquecedor passa por ciclos ligado e desligado ao longo do dia para manter uma temperatura constante dentro da casa. | | cycle vi | colloquial (ride a bicycle) | andar de bicicleta expres v | | | The friends cycled into town to see a movie. | | | Os amigos andaram de bicicleta pela cidade para assistirem um filme. | | cycle n as adj | colloquial (relating to bicycles) | andar de bicicleta expres v | | | Let's go for a cycle ride. | | | Vamos andar de bicicleta. |
| Traduções complementares | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | cycle n | (programmed sequence) (ar-condicionado) | ciclo sm | | | The air conditioner cycle is about 20 minutes long. | | cycle n | (stories: group) (grupo) | círculo sm | | | Wagner's "Ring Cycle" consists of 4 very long operas. | | cycle⇒ vi | (repeat) | repetir vt | | | The exhibit includes a short explanatory film that cycles throughout the day. |
| Locuções verbais | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | cycle through vtr phrasal insep | (follow a pattern) | passar por v int + prep | | | | atravessar vt | | | Mona continues to cycle through the stages of grief; she cannot forget her loss. |
| Formas compostas: | WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: bike race,
bicycle race,
cycle race n | informal (cycling contest) | corrida de bicicleta loc sm | | | The two boys decided to have a bike race around the edge of the park. | bike rack,
bicycle rack,
cycle rack n | (stand for parking cycles) | bicicletário sm | bike rack,
bicycle rack,
cycle rack n | (device for carrying cycles on car) (de carro) | suporte para bicicleta sm | | | We've bought a bike rack, so we can take our bikes with us on holiday. | | boom-and-bust cycle n | (economy: alternating extremes) (economia) | altos e baixos loc sm pl | | | Arnold's life had followed a boom-and-bust cycle, rich one moment, broke the next. | | business cycle n | (economic pattern) | ciclo comercial loc sm | | | The national economy is currently in the growth phase of the business cycle. | | cycle counting n | (inventory carried out in stages) | contagem de ciclo loc sf | cycle lane,
cycle path n | (path for cyclists) | faixa de ciclista loc sf | | | The cycle lane ends here so you have to join the rest of the traffic. | drying cycle,
dry cycle n | (washing machine's drying program) (máquina de lavar roupa) | ciclo de secagem loc sm | | duty cycle n | (electrical power output) | ciclo de trabalho loc sm | | | | razão cíclica loc sf | | duty-cycle adj | (electrical power: intermittent) | ciclo de trabalho loc sm | | economic cycle n | (rise and fall of economy) | ciclo econômico | | | Governments have not been able to overcome the economic cycle of boom and bust. | freecycle [sth],
free-cycle [sth]⇒ vtr | (recycle by giving away) | doar vt | | hydrologic cycle n | (cyclical movement of water) | ciclo da água, ciclo hidrológico loc sm | | | Intensive deforestation can cause problems with the hydrologic cycle. | life cycle,
lifecycle n | (development process: [sth] living) | ciclo de vida sm | | | The students learned about the life cycle of a butterfly. | | lunar cycle n | (period from one full moon to another) (ciclo das fases da lua) | ciclo lunar loc sm | | | Many ancient calendars were based on the lunar cycle, with all the months having 28 days. | | menstrual cycle n | (biology: periods) | ciclo menstrual sm | | soak cycle n | (washing-machine feature) (recurso/função de máquina de lavar) | ciclo de enxague sm | | spin cycle n | (washing machine setting: removes water) | ciclo de centrifugação loc sm | two-cycle (US),
two-stroke (UK) adj | (relating to certain engine type) (motor) | de dois tempos loc adj |
|
|